µ¿ºÎ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿¡Æ¼¿ÀÇǾÆ/¼±±³»ç¿ª/±âµµ¼Ò½Ä (2002³â 8¿ù)

¡°³ªÀÇ ¹Ý¼®À̽ÿÀ ³ªÀÇ ±¸¼ÓÀÚÀ̽Š¿©È£¿Í¿© ³»ÀÔÀÇ ¸»°ú ¹¬»óÀÌ ÁÖÀÇ ¾Õ¿¡ ¿­³³µÇ±â¸¦ ¿øÇϳªÀÌ´Ù." (½Ã 19:14)

µ¿ºÎ ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¿¡Æ¼¿ÀÇǾÆ, ÀÌ°÷Àº ÀÌÁ¦ º»°ÝÀûÀÎ ¿ì±â·Î ¸ÅÀÏ ºñ°¡ ¾Æħ Àú³áÀ¸·Î ³»¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æħ Àú³áÀº 12µµ ³·¿¡´Â 33µµ±îÁö ¿Ã¶ó°©´Ï´Ù. ½ÉÇÑ ±â¿ÂÂ÷·Î »ç¶÷µéÀº µÎÅùÇÑ ¿ÊÀ¸·Î ÀÔ°í ÇÏ·ç ÀÏ°ú¸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. °¨»çÇÑ °ÍÀº 1³â ³»³» Áý¾È Á¤¿ø °¡µæÈ÷ ¿©·¯°¡Áö ´Ù¾çÇÑ »ö±òÀÇ Àå¹Ì²É°ú ÇÔ²² ÇϾá, ³ë¶û, »¡°­, ºÐÈ«»öÀÇ ¿Â °® ²ÉµéÀÌ ÇÇ°í ÀÖÁö¿ä. ±æ°Å¸®¿¡´Â ±¸°ÉÇÏ´Â ¾ÆÀ̵é°ú Àå¾Ö¸¦ °¡Áø ¾î¸¥µéÀÌ Àִµ¥ ¿¹Àüó·³ ¾ÆÀ̸¦ ´ëµ¿ÇÏ°í ±¸°ÉÇÏ´Â ¿©ÀεéÀº ¼ýÀÚ°¡ ÁÙ¾îµé¾ú½À´Ï´Ù.
ÃÖ±Ù ÇöÁö ½Å¹®ÀΠijÇÇÅ»Àº µ¿ºÎ¿Í ³²ºÎÀÇ À¯¸ñ¹ÎÀ¸·Î »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ºÎÁ·¿¡¼­´Â ºñ°¡ Àû°Ô¿Í Áü½ÂµéÀÌ ¸¹ÀÌ Á×¾î ½Ä·®¿øÁ¶°¡ ±ÞÇÏ°Ô 200,000ÅæÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ±â»ç¸¦ ÀÌ ³ª¶ó Á¤ºÎÀÇ ½Ä·®¿øÁ¶ À§¿øȸ¸¦ ÅëÇØ ¼¼°è°¢±¹¿¡ ¿äûÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÊ¿äÇÑ ½Ä·®°ú À¯¸ñ¹ÎµéÀÌ ¹°°ú ÇÊ¿äÇÑ Ç®À» ã¾Æ Áü½ÂµéÀ» Å°¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµ°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

´ëÅë·É ±Ã¿¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ÀüÆĵǴÙ.
Áö³­ 7¿ù 16ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã 30ºÐºÎÅÍ ´ëÅë·É°ú ¼ö»ó, ±×¸®°í Á¤ºÎ°íÀ§ °ü·áµé°ú ¿Ü±¹ °¢±¹ ´ë»çµéÀÌ Âü¿©ÇÑ ´ëÅë·É ±Ã¿¡¼­ º¹À½ÀÌ ÀüÆĵǾú½À´Ï´Ù. À̳¯Àº ¼ö»óÀÎ ¸á·¹½º Á¦³ªÀ§¿¡°Ô ÆòÈ­»ó°ú Çѳ²´ëÇб³ÀÇ ¸í¿¹Á¤Ä¡ÇÐ ¹Ú»ç ¼ö»ó¿¡ ¾Õ¼­ 1ºÎ·Î ¿¹¹è¸¦ µå·È½À´Ï´Ù. ÀÌ ³¯ 1ºÎ ¿¹¹è½Ã°£¿¡ ¸í¼º±³È¸ÀÇ ±è»ïȯ¸ñ»ç´ÔÀÌ ´ª 5:17-21·Î ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÁöµµÀÚ¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î Çѱ¹ÀüÀï ¶§ Çѱ¹À» µµ¿ÍÁØ ¿ì¹æ±¹°¡·Î Çѱ¹ÀÌ ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀ» ÁÖ¾ú°í 6,000¸íÀÇ ±ºÀÎÀ» ÆļÛÇß°í 500¿©¸íÀÌ Áß»óÀ» ÀÔ°í 123¸íÀÌ ÇǸ¦ Èê·Á µµ¿ÍÁØ ÇüÁ¦ ±¹°¡ÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù°í ¼±¾ðÇÏ°í Çѱ¹Àº ÀüÀï°ú °¡³­À¸·Î ¾ÕÀ» ³»´Ù º¼ ¼ö ¾øÀ» ¶§ À§¸¦ ¹Ù¶ó´Ùº¸°í ÇÏ´ÃÀ» ¹Ù¶ó´Ùº¸¸ç ¿Â ¹é¼ºÀÌ Çϳª´ÔÀ» µû¶ó°¬´Ù°í ¸»¾¸À» ÀüÇÏ¸ç ¾îµÎ¿î ¹ãÀϼö·Ï ÇÏ´ÃÀÇ º°À» Àß º¼ ¼ö ÀÖ´Â °Íó·³ Çѱ¹ ¹é¼ºÀÌ ¼¼»ó¿¡ µµ¿òÀ» ûÇÏÁö ¾Ê°í »ç¶÷¿¡°Ô ÀÇÁöÇÏÁö ¾Ê°í ÇÏ´ÃÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ÀüÇϸç, ¿¡Æ¼¿ÀÇǾƵµ 3,000³â Àü¿¡ ½Ã¹Ù¿©¿Õ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¿¹·ç»ì·½¿¡ ã¾Æ°¡¼­ Çϳª´ÔÀÇ ½Å¾ÓÀ» ã¾Æ¿Ô´Âµ¥ ¼ö»ó°ú ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÌ ½Å¾ÓÀ» º» ¹Þ¾Æ ³ª¶ó°¡ ¾î·Æ°í Èûµé ¶§¸¶´Ù ¿µÀû Çõ¸íÀÎ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ º» ¹Þ¾Æ »õ ÈûÀ» ¾òÀ» ¼ö Àֱ⸦ ÃູÇß½À´Ï´Ù. ¿¹¹è ÈÄ¿¡ Á¤ºÎ °ü¸®ÀÎ ÇÑ ½Å½ÇÇÑ ÇüÁ¦·ÎºÎÅÍ °í¹éÀ» µé¾ú½À´Ï´Ù. ´ëÅë·É±ÃÀÌ »ý±ä ÀÌ·¡ óÀ½À¸·Î º¹À½´Ù¿î º¹À½ÀÌ ÀüÆÄµÇ¾î ±âµµ°¡ ÀÀ´äµÇ¾ú´Ù°í Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ ³¯Àº ¸ðµç Á¾±³ÁöµµÀÚ°¡ ´ëÅë·É°ú ³ª¶õÈ÷ ÀÚ¸®¸¦ ÇÔ²² Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ ³ª¶óÀÇ 50%, ¹«½½¸² ÁöµµÀÚÀÎ ÇÏÁö À̸¾, Á¤±³È¸ 45% ÁöµµÀÚÀÎ ´ëÁÖ±³ ¾ÆºÐ³ª ÆÄ¿ï·Î½ºµîÀÌ Âü¼®Çß½À´Ï´Ù. ±è ¸ñ»ç´ÔÀÌ ¸»¾¸À» ÀüÇÒ ¶§ ¿©±âÀú±â¼­ ¿õ¼º°Å¸®¸ç ¹ÝÀÀÇÏ´Â ¼Ò¸®µµ µé¾ú½À´Ï´Ù. ¸á·¹½º Á¦³ªÀ§ ¼ö»óÀº ¿ø·¡´Â Äßƽ ¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ Á¤±³ÀÎÀ̾úÁö¸¸ ¾Æµð½º ¾Æ¹Ù¹Ù ´ëÇÐÀÇ ÀÇ°ú´ëÇп¡ 2³â ´Ù´Ï¸é¼­ ´ëÇÐ ¼±±³´Üü·ÎºÎÅÍ º¹À½À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í Çлý¼±±³È°µ¿À»Çߴµ¥ ÀÌÈÄ ¸æ±â½ºÅõ °ø»êÁ¤ºÎ¸¦ ¹«³ÊÆ®¸®±â À§ÇØ ¹ÝÁ¤ºÎÈ°µ¿À» Çϸ鼭 ½Å¾ÓÀ» ¸Ö¸®ÇÏÁö ¾Ê¾Ò³ª »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ³¯ Çѳ²´ëÇÐ °ü°èÀÚ¿Í ÇÔ²² ¹Ú»ç °¡¿î°ú ¸ðÀÚ¸¦ ¸á·¹½º Á¦³ªÀ§ ¼ö»ó¿¡°Ô ÀÔÇôÁָ鼭 ±âµµÇß½À´Ï´Ù. À̹ø º¹À½À» ÅëÇØ ¿µÀûÀ¸·Î °Åµì³ª°í ÁÖ´ÔÀÇ ¹é¼ºÀ»·Î »ì¾Æ°¥ º¹À½ÀÇ À§´ëÇÑ ³¯ÀÌ µÇ±æ ¸¶À½À¸·Î ±âµµ Çß½À´Ï´Ù. ÀÌÈÄ ÃÊ´ëµÈ ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ´ëÅë·É±Ã¿¡¼­ ¸¸ÂùÀ» °¡Áö¸ç ÇÔ²² »çÁøµµ Âï°í ´ëÈ­ÀÇ ½Ã°£µéÀ» °¡Á³½À´Ï´Ù.

Çѱ¹ ¿µÈ­Á¦°¡ ¾Æµð½º ¾Æ¹Ù¹ÙÀÇ ±¹¸³±ØÀå¿¡¼­
7¿ù 15ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö Çѱ¹´ë»ç°üÁÖÃÖ·Î ¼öµµ ¾Æµð½º ¾Æ¹Ù¹Ù¿¡¼­ ±¹¸³±ØÀåÀ» ÀÓ´ëÇØ Çѱ¹¿µÈ­Á¦¸¦ °¡Á³½À´Ï´Ù. 15ÀÏ Ã¹³¯Àº ÈúÆ°È£ÅÚ¿¡¼­ ¿Ü±¹ ´ë»ç°ü°ú ÇÑÀÎ ±×¸®°í ¿ÜºÎ ÀλçµéÀ» ÃÊûÇØ ¿µÈ­ ½Ã»çȸ¸¦ °¡Á³½À´Ï´Ù. ù ½Ã»çȸ¿¡ ¹èâȣ °¨µ¶ÀÇ Á¤À» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú°í ±¹¸³±ØÀå¿¡¼­´Â ÇöÁöÀεéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ³· 12½Ã 30ºÐºÎÅÍ ¹«·á·Î º¼ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¸®º£¶ó Åõ¹Ì, °øµ¿°æºñ±¸¿ª, µ¿¹°¿ø¿· ¹Ì¼ú°üµî. À̹ø ¿µÈ­Á¦´Â ¹æÇÐÀ» ¸ÂÀº ´ë¼±ÀÌ Áö¿¬ÀÌ¿Í Áö¿¬ÀÌ Ä£±¸µéÀ» ÃÊ´ëÇØ Çѱ¹¸»·Î µÈ ¿µÈ­¿¡ ¿µ¾î ÀÚ¸·ÀÌ ÀÖ¾î ¿µÈ­¸¦ ÀÌÇØÇϴµ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÇ¾ú°í Çѱ¹ÀÎÀ¸·Î ÀںνÉÀ» °®°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

´ë¼±ÀÌ¿Í Áö¿¬ÀÌ ¼Ò½Ä
´ë¼±ÀÌ´Â ¿©¸§ ¹æÇÐÀ¸·Î ÇÑ´Þ°£ µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. Çб³¿¡¼­ Á¤±Ô°øºÎ¿Í ÇÔ²² ¹è±¸ ÁÖ´Ï¾î ´ëÇ¥·Î ÀÌ¿ôÇб³¿Í ´ëÇ×À» Çß°í 10Çг⿡¼­´Â Ã౸¸¦ ÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.
Áö¿¬ÀÌ´Â ¿Àºü¿Í 9¿ùºÎÅÍ´Â ÄɳÄÀÇ ¼±±³»ç ÀÚ³àÇб³ ÀÎ Rift Valley Academy(AIM Mission¼Ò¼Ó)¿¡¼­ 4³âÀ» °øºÎÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¾ÈÀüÇÑ ¿©Çà°ú Çϳª´ÔÀÌ ÀεµÇϽô ¹Ì·¡¸¦ °³Ã´ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµ¸¦ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù. Áö¿¬À̵µ 1³â¿¡ ¼ö¾÷·á°¡ 4,000ºÒÀÌ µé¾î°¡°Ô µË´Ï´Ù.

¸ñȸÀÚ ÈƷÿø
Áö³­ 6¿ù 29ÀÏ Á¤±Ô³ëȸ¿¡¼­ ¸ðÀÎ °¢ ±³È¸ ÁöµµÀÚµé°ú ¸ñȸÀÚ ÈÆ·ÃÀ» À§ÇÑ ¸Å´º¾óÀ» Åä·ÐÀ» ÇÏ°í ¸Å´º¾óÀ» ¸ðµç ÁöµµÀÚ¿¡°Ô ÇѺξ¿ ³ª´©¾îÁÖ°í ÇÑ´Þ ¾È¿¡ ±³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °÷À» ¿¬±¸ÇÏ°Ô ÇÏ°í µÎ ´Þ ÈÄ¿¡ ¸ð¿© ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î Åë°úÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù. ÇÑ´Þ Èĸé ÀÌ°÷ÀÇ »õÇØÀÎ 95³â(2002³â) 9¿ùºÎÅÍ ¸ñȸÀÚ ÈƷû翪À» ½ÃÀÛÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù. ¸ñȸÀÚ ÈƷÿø Ä¿¸® Äð·³°ú ¸ñȸÀÚ ÈƷÿø °ÇÃàÀÌ ÀÌ·ç¾î Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµ¸¦ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

¿µ»ý ±³È¸ ´Ü±â¼±±³ ÆÀ ¹æ¹®
¸ñȸÀÚ ÈƷÿø »ç¿ªÀ» À§ÇØ Çʶóµ¨ÇǾÆÀÇ ¿µ»ý±³È¸¿¡¼­ ÀÌ¿ë°É ¸ñ»ç´Ô°ú ±³È¸ ÆÀ 10¸íÀÌ 7¿ù8ÀϺÎÅÍ 11ÀϱîÁö »ç¿ªÀ» ÇÏ°í µ¹¾Æ°¬½À´Ï´Ù. ù° ³¯Àº Çѱ¹ÀüÀï¿¡ ÂüÀüÇß´ø ÂüÀü¿ë»ç »ç¹«½ÇÀ» ¹æ¹®Çؼ­ °¡Á·µéÀÇ ¾î·Á¿ò°ú ÂüÀü¼Ò½ÄÀ» µé¾ú°í ¶ÇÇÑ ÂüÀü¿ë»ç °¡Á·µéÀÇ »óȲÀ» µè°í ¿µ»ý±³È¸¿¡¼­ ÁغñÇØ°£ ¼±¹°°ú ¾à°£ÀÇ À§·Î±ÝÀ» µå·È½À´Ï´Ù.
µÑ° ³¯Àº ¾Æµð½º ¾Æ¹Ù¹ÙÀÇ »ý¸íÀÇ ¸»¾¸±³È¸ ÁöµµÀÚ ºÎºÎ(Àüµµ»ç¿Í Àå·ÎºÎºÎ) 100¸íÀ» Á¤ºÎÈ£ÅÚÀÎ ±â¿Â È£ÅÚ ¼¼¹Ì³ª ȸÀǽǿ¡ ÃÊ´ëÇØ 21¼¼±â ¸ñȸ »ç¿ª°ú ¸®´õ½ÊÀ» ÁÖÁ¦·Î ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÇÏ¿´´Âµ¥ Çѱ¹±³È¸ÀÇ Çå½Å°ú ºÎÈïÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥¿¡ µµÀüÀ» ¹Þ¾Ò´Âµ¥ ÀÌ¿ë°ÉÀå·Î´ÔÀÇ Çѱ¹±³È¸¿¡¼­ÀÇ Àå·ÎÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ °­ÀÇ´Â ÇöÁö¿¡¼­ ¾ÆÁÖ Ä¿´Ù¶õ À̽´ÀÌÁö¸¸ ³Ê¹«³ª ÇÊ¿äÇÑ °­ÀÇ À̾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ°÷ÀÇ ¸ñȸ Á¦µµ´Â Àå·Î±³È¸°¡ ¾Æ´Ñµ¥µµ ¸ðµç ÇàÁ¤ÀÌ Àå·Î´Ôµé¿¡ ÀÇÇØ °áÁ¤ÀÌ µÇ°í ¸ñȸÀÚÀÎ Àüµµ»ç´ÔµéÀº ±× °áÁ¤¿¡ µû¶ó ÀÏÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¼¼ ¹ø° ³¯Àº ¼öµµ¿¡¼­ 1½Ã°£ ¶³¾îÁø ±³µµ¼Ò¸¦ ¹æ¹® ÀÌ¿ë°É ¸ñ»ç´ÔÀÇ ¸Þ½ÃÁö·Î 1ÀÏ ÀüµµÁýȸ¿Í Ä¡°úÀÇ·áÁø·á¸¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Áö³­ 4¿ù¿¡ ÀÌ°÷¿¡ ±³È¸¸¦ Çå´çÇؼ­ 300¸íÀ» ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±³È¸ÀÌ°í ÀüµµÁýȸ¸¦ Çß´ø °÷ÀÔ´Ï´Ù. À̹ø¿¡´Â ¸ÞÄ«´Ï»ç »ý¸íÀÇ ¸»¾¸±³È¸ÀÇ Ã»³âµé 11¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ Âù¾ç°ú µå¶ó¸¶ ÆÀÀÌ À̳¯ ÇÔ²² µ¿ÂüÇß½À´Ï´Ù.

ÁÖÀÏÇб³ ±³»ç ÈƷÿø
°¢ ±³È¸ÀÇ ÁÖÀÏÇб³ ±³»çµéÀ» 3°³¿ù °úÁ¤À¸·Î ÈÆ·ÃÇؿԴµ¥ 9¿ùºÎÅÍ ÃÊ±Þ ¹Ý 5±â¿Í Áß±Þ ¹Ý 3±â¸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ´Ù½Ã Ä¿¸®Å§·³Áغñ¿Í ÀþÀºÀ̸¦ À§ÇÑ Á¤±Ô°úÁ¤À¸·Î ³ª¾Æ°¥ ¼ö Àֱ⸦ ±âµµÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Áö³­ Çб⿡´Â ÄÄÇ»ÅÍ ¹Ý°ú ±âŸ ¹Ý ¿µ¾î ¹ÝÀ» Ãß°¡·Î Ä¿¸®Å§·³¿¡ ³Ö¾î ½ÃÀÛÇߴµ¥ ±³»çµé·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº È£ÀÀÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ ¹ÝÀ» ÁøÇàÇÏ´Â µ¿¾È 3´ëÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ¸ðµÎ °íÀåÀÌ ³º¾Æ ³ëÆ®ºÏ °¡Áö°í Àӽ÷ΠÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÃæºÐÈ÷ °¡¸£ÃÄÁÖÁö ¸øÇØ 7-8¿ù µÎ ´Þ°£ ÄÄÇ»ÅÍ ¿¬Àå ÈƷýð£À» Çϵµ·Ï Çß½À´Ï´Ù.

´Ü±â¼±±³»ç ÀÔ±¹
±³»çÈƷðú ¾î¸°ÀÌ »ç¿ªÀ» µ½±â À§ÇØ ¹Ì±¹¿¡¼­ ´Ü±â·Î 7¿ù 23ÀϺÎÅÍ Nicole Taylor ÀڸŰ¡ ¿É´Ï´Ù. ÀÌ ÀڸŴ ¹Ì±¹ÀÇ ÈæÀÎ ¹ÌÈ¥ ¿©¼ºÀ¸·Î ÀºÇà¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Ù 1³â°£ ÈÞÁ÷ÇÏ°í ¿À°Ô µË´Ï´Ù. ´Ü±â »ç¿ªÁغñ¿Í ¾ÈÀüÇÑ ¿©ÇàÀ» À§ÇØ ±âµµ¸¦ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

±âµµ¸¦ ºÎŹ µå¸®´Â °ÍÀº

°¨»ç:

1. ´ë¼± (Jason_park@aimint.org) ÀÌ´Â ÀÌÁ¦ 7¿ù 11ÀÏ¿¡ ÄɳÄÀÇ ¼±±³»ç ÀÚ³àÇб³¿¡¼­ 9ÇгâÀ» ¸¶¹«¸®ÇÏ°í ¿©¸§¹æÇÐÀ» ¿Ô½À´Ï´Ù. ùÇб⿡´Â ÀûÀÀÇÏ´À¶ó Èûµé¾î Çߴµ¥ Çб³¿¡¼­ ¼º°¡´ë·Î ½ÃÀÛÇØ ÁÖ´Ï¾î ¹è±¸´ëÇ¥ µî ¿îµ¿À» ÅëÇØ Çб³¿¡ ÀûÀÀÇß°í ¿­½ÉÈ÷ °øºÎÇØ º»ÀÎÀÌ ¸ñÇ¥ÇÑ ¼ºÀû(3.56)À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾î °¨»ç µå¸³´Ï´Ù. Áö¿¬ÀÌ´Â Á¹¾÷À» ÇÏ°í 9¿ù¿¡ ÄɳÄÀÇ ¼±±³»ç ÀÚ³àÇб³·Î °¡°Ô µË´Ï´Ù. »õ·Î¿î Çб³·Î À̵¿Çϱâ À§ÇÑ ±â¼÷»ç Áغñ¿Í Ä£±¸µé°ú ÁÁÀº ¼±»ý´ÔµéÀ» ¸¸³¯ ¼ö Àֱ⸦ ±âµµÇÕ´Ï´Ù.
¿Â °¡Á· 4¸íÀÌ ´Ù½Ã ÇÕÇÏ¿© ÇÑ °¡Á·ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ´ë¼±ÀÌ´Â ±× µ¿¾È ¸øÇß´ø ÄÄÇ»ÅÍ °ÔÀÓ°ú ÀÚÀü°Å Ÿ±â, ³ó±¸µî ½Å³ª°Ô ³î¸é¼­ ¾ö¸¶ÀÇ ¸ÀÀÖ´Â ±èÄ¡Âî°³¿Í ¸Á°í ÆÄÆÄ¾ß °úÀÏ »ø·¯µå·Î ¿µ¾çÀ» ÀúÃàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ´ë¼±ÀÌ´Â ¾ö¸¶º¸´Ù ´õ Ä¿ ¹ö·ÈÁö¿ä.

±âµµ

1. ¸ñȸÀÚ ÈÆ·ÃÀ» À§ÇÑ ³ëȸ¿¡¼­ÀÇ ¿÷˜Þ°ú ¸ñȸÀÚ ÈƷÿøÀ» À§ÇØ
¼öµµ¿¡ ÀÖ´Â 16±³È¸ÀÇ ÁöµµÀÚ¸¦ ÃÊûÇؼ­ ¼¼¹Ì³ª¸¦ °®Àº ÈÄ¿¡ ÀÌ°÷ÀÇ »õÇØÀÎ 95³âºÎÅÍ(2002³â 9¿ù) ½ÃÀÛÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¸ñȸÀÚ ÈƷÿø Áغñ¿Í Ä¿¸®Å§·³ÀÛ¾÷À» À§ÇØ ±âµµ¸¦ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.


2. Àå ¼±±³»çÀÇ Áö³­ ÁÖÀÏÇб³ ±³»ç ÈƷÿø ÃÊ±Þ ¹Ý 4±â 15¸í°ú Áß±Þ ¹Ý 2±â 7¸í°ú À̹ø ÇбâºÎÅÍ´Â ÄÄÇ»ÅÍ ¹Ý°ú ±âŸ ¹Ý ±×¸®°í Á¾ÀÌ Á¢±â ¹Ý°ú ¿µ¾î¹Ýµµ Áõ¼³ Çß½À´Ï´Ù. ¼±±³ºÎÀÇ ÄÄÇ»Å͸¦ ºô·Á »ç¿ëÇϱâ·Î Çߴµ¥ ´ëºÎºÐÀÌ °íÀåÀ̳ª ÀúÈñ°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â 486°ú ÆæƼ¾ö ³ëÆ®ºÏ 2´ë¸¦ °¡Áö°í °¡¸£Ä¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÊ¿äÇÑ ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ÈÄ¿øÀ» À§ÇØ ±âµµ¸¦ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù(ÄÄÇ»ÅÍ 10´ë¿Í ÇÁ¸°ÅÍ 1´ë).


°¨»ç: 7¿ù ±âµµ¼Ò½ÄÀ» º¸°í ÀÌÈ­´ëÇРäÇÿ¡¼­ ¼±±³»ç¸¦ À§ÇÑ Á¤±â ¼ö¿ä±âµµÈ¸¸¦ ÀεµÇÏ°í ÀÖ´Â ±è´öÈñ±Ç»ç´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ÄÄÇ»ÅÍ 1´ë(1,000ºÒ)¸¦ ÃÑȸ ¼¼°è¼±±³È¸¸¦ ÅëÇØ ÈÄ¿øÇØÁּ̽À´Ï´Ù.
9¿ù¿¡ ½ÃÀÛÇÏ´Â ±³»ç ÈƷÿø 5±â ÃÊ±Þ ¹Ý°ú 3±â Áß±Þ ¹Ý ±×¸®°í ¸ñ ¿ä ÀþÀºÀÌ ¿µ¾î ¼º°æ°øºÎ ¹ÝÀÌ Áõ¼³µÇ´Â µ¥ ÀÌ ±³»ç ÈƷÿø »ç¿ªÀ» ÅëÇØ È¿°úÀûÀ¸·Î ¾î¸°ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇؼ­ ¾î¸°À̵éÀ» ÁÖ´Ô²² ÀεµÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµ¸¦ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.


3. ´Ü±â¼±±³·Î ¿ì¸®ÀÇ »ç¿ªÀ» µµ¿ï ÀڸŰ¡ ¹Ì±¹¿¡¼­ 7¿ù 23ÀϺÎÅÍ 1³â°£ ¿À°Ô µË´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ÀºÇà¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Ù Àá½Ã ÈÞÁ÷À» ÇÏ°í ´Ü±â¼±±³ÀÇ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ÀÚ¸ÅÀε¥ ¾î¸°ÀÌ¿Í ÀþÀºÀÌ »ç¿ªÀ» µµ¿ì·Á ¿É´Ï´Ù. È¿°úÀûÀÎ »ç¿ªÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµ¸¦ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.


±âµµ¿¡ °¨»ç µå¸®¸ç
±¸½º¹ÎÁ·¿¡ ÇÔ²² ºÎ¸§À» ¹ÞÀº
¹ÚÁ¾±¹ ÀåÀºÇý(´ë¼±, Áö¿¬)¼±±³»ç µå¸²


Ãß½Å: ¼±±³ÈÄ¿ø ±¸Á°¡ ÃÑȸ ¼¼°è¼±±³È¸ Àü»ê½Ã½ºÅÛÀÇ ÀüȯÀ¸·Î ÀºÇà°ú ÈÄ¿ø±¸Á°¡ ¸ðµÎ 2002³â 5¿ù 1ÀϺηΠ¹Ù²î¾ú½À´Ï´Ù. 5¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¾Æ·¡ÀÇ ÈÄ¿ø±¸Á·ΠºÎŹ µå¸³´Ï´Ù. <¿ÜȯÀºÇà 010-04-06391-045 GMS (¹ÚÁ¾±¹)>


*»çÁø¸ðÀ½À» home page¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. * Mission to Horn of Africa

Rev. Jong-Kook Park PO Box 127, SIM, Addis Ababa Ethiopia, East Africa
Tel & Fax (++251-1) 711 594(home)
www.EthiopiaMission.org e-mail:cushjkpark@telecom.net.et

»çÁø ¼³¸í.
1. ´ëÅë·É±Ã¿¡¼­ ¿­¸° ¸á·¹½º Á¦³ªÀ§ ¼ö»ó¿¡°Ô ÆòÈ­»ó ½Ã»ó½Ä°ú ¹Ú»çÇÐÀ§ ¼ö¿©.(±è»ïȯ¸ñ»ç´ÔÀÇ º¹À½ ¼³±³)
2. Çö ´ëÅë·ÉÀÎ °Ô¸£¸¶ ´ëÅë·É°ú ´ëÅë·É±Ã(National Place)¿¡¼­ ±â³ä»çÁø ÇÑÀå

Thank you for your prayers and concerns about us.
We are doing super! Jason is in Kenya for his 9th grade, and Anna is on her school trip to the North for a week.
She is very excited of the trip to North with her class. All our family went there, but I've never been there.
I like to go and see the remains and the historical place of Ancient Orthodox church in North. There is a historical place about King Solomon and Queen of Sheba in North, too.

I've been working with young people and ladies for Sunday shcool teachers'training and Bible study. And last month we just started computer and guitar class for teachers only. Actually Jong-Kook is in charge of these new classes. We have 2 classes of computer class and each class there are 10 teachers. We give them only 1.5 hrs lesson a week after they finish the Sunday school training on every Thursday morning These teachers share 3 computers, from which 2 are my lap tops and the other one I borrow from somebody else. And we found that there are more young people eager to come and learn
Something as they don't have job and any thing to do at home and at the church. It's difficult for me to return them saying 'no¡¯. When Jong-Kook and I were discussing this matter with church leaders of Addis Ababa, they were so happy to share the vision with us. I believe that this could make churches and young people motivated.
If we have 5 more computers and a printer, we would like to run the class for young people. We don't mind any kinds of computer, but if it is laptop it would be easier to carry from place to place. Thank you for your concerns about the class.

God's blessing to you!

Jong-Kook & Grace Eunhye Park