e-news Monthly from Ethiopia

Jong-Kook & Eunhye Park's news from Ethiopia March - April 2003 www.EthiopiaMission.org

e-mail: http://us.f123.mail.yahoo.com/ym/Compose?To=cushjkpark@hotmail.com

 

¼±±³°¡Á· ¸ðµÎ¿¡°Ô ¾ÈºÎ¸¦ ÀüÇÕ´Ï´Ù. ±âµµ·Î µ¿¿ª ÇÏ´Â ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ±âµµ¼Ò½ÄÀ» µå¸®¸ç ÁÖ´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ¹®¾Èµå¸³´Ï´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ º¹À½ »ç¿ªÀ» À§ÇØ ±×¸®°í ¼±±³Áö¸¦ À§ÇØ ±âµµÇϸç ÇÔ²² ¼¶±æ ¼ö ÀÖ´Â ÀºÇý¸¦ Áֽɿ¡ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

ÀÌ°÷Àº ÃÖ¾ÇÀÇ ´õÀ§·Î °Ç±â¸¦ Áö³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °Å¸®¸¶´Ù ¸¶¸¥¶¥À̸ç Áö¿ª¸¶´Ù °¡¹³À¸·Î °î½Ä ¿øÁ¶¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Å¹®°ú ¸Þµð¾Æ¿¡¼­´Â ¿Ü±¹ÀÇ ¿øÁ¶¿Í À½½Ä ³ª´©´Â ¸ð½ÀÀÌ ¹æ¼ÛµÇ°í ÀÖ°í ±¹Á¦ ±â°üÀ¸·ÎÇÏ¿©±Ý ¿øÁ¶¸¦ ¿äûÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

°¡¹³À¸·Î Àü±â¿Í ¹°À» Áö¿ªÀ¸·Î ³ª´©¾î ÇÑ ÁÖ¿¡ ÇϷ羿 Á¦ÇÑÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °è¼Ó ºñ°¡ ¿ÀÁö ¾Ê¾Æ Áö¿ª¸¶´Ù ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Èûµé¾îÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÓÈ÷ °¡¹³À» ÀÌ°Ü ³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµ°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

¿äÁò µè´Â ¼¼»óÀÇ ¼Ò½ÄÀ» º¸¸é ÂüÀ¸·Î ¸¶Áö¸·ÀÌ °¡±î¿î ¼¼´ëÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö ¼¼»óÀÌ ÀÌ·¸°Ô µÇ¾î °¡´ÂÁö Å©¸®½ºÃµÀÌ ±ú¾îÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÇÇÑ »çźÀº ¸ðµç ¹æ¹ýÀ» µ¿¿øÇØ ¼¼»óÀ» ´õ·´È÷°í ±³È¸¸¦ ¹«³Ê¶ß¸®·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ´ë±¸ ÁöÇÏö »ç°í¿Í Ç×°ø±â°¡ ¶³¾îÁö°í Áß±¹¿¡¼­´Â ÁöÁøÀ¸·Î 250¿©¸íÀÌ Á×°í, ÃÖ±Ù¿¡ º¹Á¦Àΰ£À¸·Î ÇÑÂü ½Ã²ô·´°Ô Çߴٴµ¥ Á¡Á¡ ÀÌ ¼¼»óÀÌ ¾ÈÀüÇÏÁö ¾ÊÀº ¸»¼¼ÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù´Â ¸¶Åº¹À½ 24ÀåÀÇ ¸»¾¸ÀÌ »ý°¢³³´Ï´Ù.

 

ÀúÈñ ¼±±³»ç¿ªÀº °è¼Ó È®Àå Áß¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÃÖ±Ù¿¡ Purpose Driven ChurchÃ¥À» 1³â°£¿¡ °ÉÃÄ ÇöÁö ¾ð¾îÀÎ ¾ÏÇϸ¯À¸·Î ¹ø¿ªÀÌ ³¡³ª Ã¥À¸·Î ÀμâÇØ ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÁøÇàÇÏ·Á°í Ã¥ Àμ⿡ ´ëÇÑ Fund¸¦ ±âµµÇÏ¸ç ±â´Ù¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

ÃÑȸ°¡ Àα٠ÄÉ³Ä ±¹°æÀÎ ¸ð¾â·¹¿¡¼­(»çÁø 42ȸ ÃÑȸ ¸ð½À)

1³â¿¡ Çѹø¾¿ ÇÏ´Â ÃÑȸ°¡ À̹ø¿¡´Â 2¿ù 25ÀϺÎÅÍ 3¿ù 1ÀϱîÁö´Â ÀÌ°÷ Çù·Â±³´ÜÀÇ ÃÑȸ°¡ ÀÖ¾î Äɳı¹°æÀÇ ¸ð¾â·¹¿¡¼­ Çϱ⠶§¹®¿¡ 771+850ų·Î¸¦ ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù. ù³¯Àº Äɳı¹°æÀ» °É¾î¼­ ±¸°æÇÒ ¼ö Àִ Ư±Çµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ù ³¯Àº Àú³áÀ» ¸Ô°í Áýȸ·Î ½ÃÀÛÇØ Çѱ¹Ã³·³ »õº®±âµµ·Î ½ÃÀÛÇØ ¹ã ´Ê°Ô±îÁö ȸÀÇ¿Í ¸»¾¸À» µè´Â ½Ã°£À» °¡Á³½À´Ï´Ù. ù³¯ ȯ¿µ½Ä¿¡ °í¹«·Î ¸¸µç ½½¸®ÆÛ¸¦ Çϳª¾¿ ¼±¹°À» ¹Þ°í ¿ª»çÀûÀÎ ÃÑȸ°¡ ÀÌ°÷¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǵµ¥ ÀÌ »÷´Þ ½½¸®ÆÛ¸¦ ½Å°í Äɳı¹°æÀ» ³Ñ¾î źÀÚ´Ï¾Æ ¿ì°£´Ù±îÁö º¹À½À» ¼öÃâÇÏÀÚ´Â ÀǹÌÀÇ »÷´Þ¼±¹°À̾ú½À´Ï´Ù. ¾ó¸¶³ª ´õ¿îÁö ¹ã 12°¡ ³Ñ¾î¼­µµ ´õÀ§µµ °¡½ÃÁö ¾Ê°í ¶á´«À¸·Î ¹ãÀ» ¼¼¿ì°í »õº®³èÀÇ °ø±â¸¦ ¸¶½Ã¸ç ÃÑȸÀå¼Ò·Î °¡¾ßÇß½À´Ï´Ù.

µ¹¾Æ¿À´Â ±æ¿¡´Â Àα٠º¸¶ó³ª Áö¿ªÀÇ ±³È¸ °³Ã´ÇöÀåÀ» ´ä»çÇÏ°í µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ´ë·Îº¯ ±æ°Å¸® 4ų·Î¸¶´Ù Çö´ë½Ä ºí·Ï°ú ¾çöÁöºØ¿¡ »ö»öÀ¸·Î ÆäÀÎÆ®ÇÑ ¼ö¸¹Àº ¹«½½¸² »ç¿øµéÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥ »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Â ±¤¾ß¿¡µµ ¼¼¿ö³õÀº °ÍµéÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ·± Áö¿ª ¼Ó¿¡¼­ °³½Å ±³È¸µéÀº Áö¿ª¸¶´Ù Ç㽺¸§ÇÑ ¹æÀ» ÀÓ´ëÇؼ­ ¿ÜºÎ¿¡¼­ ÈƷùÞÀº ÇöÁö Àüµµ»ç´ÔµéÀÌ µé¾î¿Í ¿¹¹èµå¸®±âµµÇÏ°í ¾î¶² Áö¿ªÀº Á¤ºÎ¿¡¼­ ºñ½Ñ ¶¥µéÀ» »ç±âµµÇÏ°í ¾î¶²°÷Àº Á¤ºÎ¿¡¼­ ¹«·á·Î ÀÓ´ë ¹Þ±âµµ Çß½À´Ï´Ù.

 

ÀÌ·± Áö¿ª¿¡ º¹À½ÀÌ µé¾î°¡ Á¶±Ý¾¿ Áö¿ªÀÌ º¯È­ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¾ÆÁ÷ ±³È¸ °£ÆÇÀ» °É ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¹«½½¸²ÀÌ °­ÇÑ Áö¿ªÀÌÁö¸¸ º¹À½À» ÅëÇØ ¿ª»ç°¡ ÀϾ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÑ Áö¿ª¿¡¼­´Â 42³â µ¿¾È »çź¿¡ ¾ÕÀâÀÌ°¡ µÇ¾î ¹«´çÀ» ÇÏ´ø ¿©ÀÎÀÌ º¹À½À» ÅëÇØ ±× ¿Â ¹«½½¸² °¡Á·ÀÌ º¯È­ ¹Þ´Â ¿ª»çµµ ÀϾ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Áö¿ªÀÇ °¡Àå ¾î·Á¿î ºÎºÐÀº ¸Ô´Â ¹°À̾ú½À´Ï´Ù. ¹°À» ã¾Æ Áü½Âµé°ú ÀÚ³àµéÀÌ ÇÑ´Þ ÀÌ»óÀ» ¶°µ¹¾Æ´Ù´Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 ÀÌ Áö¿ªµéÀº Áö³­ 98³â¿¡ ÀÎÇü±ØÀ» °¡Áö°í Àüµµ¿©ÇàÀ» ´Ù³à¿Â Áö¿ªÀ̶ó ¼Ò¼öÀÇ Å©¸®½ºÃµÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¼ö¸¹Àº ¼Ò¸»¸®¾Æ »ç¶÷µéÀÌ »ì°í ÀÖÀ¸¸ç ÁÖ·Î ¹«½½¸² µéÀÌ ¼Ò¿Í ³«Å¸¸¦ Å°¿ì¸ç À̵¿½Ä ¿ò¸·À» Áþ°í »ç´Â ³ë¸Þµñ »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù.

                                                                                           Church in Borana>

¾Æµð½º ¾Æ¹Ù¹Ù¿¡ 17¹ø°ÀÇ ±³È¸ ¼³¸³¿¹¹è¸¦ µå·È½À´Ï´Ù.

»õ·Î¿î º¯µÎ¸® Áö¿ªÀÌÁö¸¸ ÀÛÀ¸¸¸ÇÏ°Ô ¼¼¿î À¯¿£ÅÙÆ®·Î ÁöºØÀ» ¸·°í ³ª¹«·Î »À´ë·Î ¼¼¿ì°í ±³È¸ ¾È¿¡´Â ±¤¸ñÀ¸·Î õÀåÀ» ¸·¾ÒÁö¿ä. ¾ó¸¶³ª ´õ¿îÁö žçÀÌ ÀÛ·ÄÇÏ´Â Çöó½ºÆ½ ÁöºØ¾Æ·¡¼­ µå¸®´Â ¿¹¹è´Â ÀÌÁ¦´Â Àͼ÷ÇØÁ³½À´Ï´Ù. µÎºÐÀÇ Àüµµ»ç´Ô°ú 5¸íÀÇ »õ·Î ¼±ÃâÇÑ Àå·Î´Ô°ú ÀÌÁ¦ 70¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÕ´Ï´Ù.

¼³¸³¿¹¹èÁß Çå½ÅÀÇ ½Ã°£¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÖ´Â °ÍÁß Çå½ÅÇÏ´Â Áß¿¡ ¾î¶² ºÐÀº ÁغñÇØ ¿Â Çå±ÝÀ¸·Î, ¾î¶² ºÐÀº ¹ÝÁö ¸ñ°ÉÀÌ, ¾î¶² ºÐÀº ¼º°æÃ¥À¸·Î ¾î¶² ºÐÀº ÀÔ°í ¿Â ¾çº¹ »óÀÇ ¿ÊÀ» ¹þ¾î Çå±ÝÀ¸·Î µå·ÈÁö¿ä. ÀÌ°÷Àº Çö±ÝÀ¸·Î Çå±ÝÇϱⰡ °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀ̶ó ºñ½Î°Ô ±¸ÇÑ ¼º°æÃ¥À» µå¸®´Â °Íµµ Çå±Ý Áß¿¡ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù.

 

¼ö´ÜÀÇ ºÀ°¡ Çdz­¹Î ÃÌÀÇ »ç¿ªÀÚµéÀ» ¸¸³ª´Ù.

(»çÁø: Dilla ½ÅÇб³¿¡¼­¿ä³ª½º¿Í ÇϺÎŽ ¸¶¸®¾Æ, Áü¸¶¿Í ·ç±î½º,)

¿ì¸®°¡ ¼ö´Ü¿¡¼­ Çdz­¹ÎÀ¸·Î ¿Â ¼ö¸¸ ¸íÀÇ Ä·ÇÁÃÌ¿¡¼­ ÇÑ ÁÖ µ¿¾È ÀÎÇü±ØÀ» ¿ìµæ¾î·Î ¹ø¿ª ÈÆ·ÃÇØ 5,000¸íÀÇ ¾î¸°À̵éÀÌ º¹À½À» µé¾ú´ø ±×°÷ÀÇ ÇüÁ¦µéÀÎ Áü¸¶¿Í ·ç±î½º¸¦ µô¶ó½ÅÇб³¿¡¼­ ¸¸³µ½À´Ï´Ù. °¡Á·À» µ¥¸®°í ¿Í ÇÔ²² »ì¸ç °øºÎÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¼­ÂÊ ³¡ °¨º§¶óÀÇ ºÀ°¡¶ó´Â Çdz­¹Î Ä·ÇÁ¿¡¼­ »ì¸é¼­µµ ½º½º·Î ³ª¹«¿Í ³ª¹« °¡Áö·Î 13±³È¸¸¦ ¼¼¿ì°í ½Å¾Ó»ýÈ°À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ö´Ü Çdz­¹Îµé Áß¿¡¼­ ÁöµµÀÚµéÀ» ¼¼¿ì±â À§ÇØ ½ÅÇб³¿¡ º¸³» °øºÎ½ÃÅ°°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ Áü¸¶¿¡¼­ ÇÔ²² ±³È¸¸¦ °³Ã´ÇÏ´À¶ó ÅÙÆ®¸¦ Ä¡°í ÀáÀ» ÀÚ¸ç ¼º°æ°øºÎ¸¦ÇÏ°í ¿¹¹è¸¦ µå¸®¸ç »ç¿ªÇß´ø ¿ä³ª½ºÀüµµ»ç¿Í Áü¸¶½ÅÇб³ÀÇ Á¦ÀÚÀÎ ÇϺÎŽ ¸¶¸®¾Æ°¡ µô¶óÀÇ ½ÅÇб³¿¡¼­ »ó±ÞÇб³ °øºÎ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â Á¦ÀÚµéÀ» ¸¸³ª Àú³áÀ» ÇÔ²² ¸ÔÀ¸¸ç ±â»Û ±³Á¦ÀÇ ½Ã°£µéÀ» °¡Á³½À´Ï´Ù.

 

¸ñ»ç Á¦µµ ¸¶Áö¸· ¿÷˜Þ

3¿ù 7ÀÏ¿¡ ¸ñ»ç ¾È¼ö Á¦µµ¸¦ À§ÇÑ ¸¶Áö¸· ¼¼¹Ì³ª°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ°÷ÀÇ ±³È¸ ÁöµµÀÚ ¾à 120¸íÀ» ¸ð½Ã°í 1ÀÏ ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÁøÇàÇߴµ¥ ÀºÇý Áß¿¡ ¸¶Ä¡¾ú½À´Ï´Ù. °³È¸¿¹¹è·Î Æò½Åµµ ÃÑȸÀåÀÎ ºÎ¸£ÇÏ´© ´õ·¯½º°¡ ¸»¾¸À» ÅëÇØ ¸ñ»çÁ¦µµÀÇ Çʿ伺°ú Àüµµ»ç¿ª¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸À» ³ª´©¾ú½À´Ï´Ù. ±× µ¿¾È ¸¸µç ¸Þ´©¾óÀÌ ÃÖÁ¾ Åë°úµÇ°í ¸ñ»ç ÈƷÿøÀÌ ¼¼¿öÁ® ÈÆ·ÃÀ» ÁøÇà ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµ°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. 2ÀÏ°£ÀÇ ¼¼¹Ì³ª¸¦ Çϱ⸦ ¿øÇߴµ¥ ¼¼¹Ì³ª ºñ¿ë ¶§¹®¿¡ ÇϷ縸 ÁøÇàÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ³¯ ¼¼¹Ì³ª´Â ¸ñ»çÁ¦µµÀÇ ¸Å´º¾óÀ» À§ÇÑ ¼¼¹Ì³ª·Î ¸ñ»ç¶õ ¹«¾ùÀΰ¡? ¿Ö ¸ñ»ç Á¦µµ¸¦ ÇؾßÇϴ°¡? ±³´Ü ¾È¿¡¼­ÀÇ Áö±Ý±îÁöÀÇ ¸ñ»çÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¿ª»çÀûÀ¸·Î »ìÆ캸¸ç ÆÀÀ» ³ª´©¾î ºÐ°ú ÅäÀǸ¦ °ÅÃÄ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶Ä¡¾ú½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ´Ü°è´Â ±× µ¿¾È ¸¸µé Ä¿¸®Å§·³À¸·Î ÈÆ·ÃÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. µÎ ¹ø° ´Ü°èµµ ±âµµ°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

 

±æ°Å¸® ¼Ò³àµé(¾Ö±â ¾ö¸¶µé)

µÎ ¾ÆÀÌ ¾ö¸¶¿Í ¾ÆÀ̵éÀº ¸¹ÀÌ ÀÚ¶ú½À´Ï´Ù. ´Ã °Ç°­ÇÏ°Ô ÀÚ¶ó°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö³­ ¾ÆÇÁ¸®Ä« À¯´Ï¿Â ȸÀÇ·Î ÇÑ ÁÖ°£ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´Âµ¥ ´ÙÇàÀÌ ´Ù½Ã º¼ ¼ö ÀÖ¾î °¨»çÇß½À´Ï´Ù. ¸¹Àº ±æ°Å¸® »ç¶÷µéÀÌ Áö¹æÀ¸·Î °­Á¦ ÀÌÁÖ ´çÇߴµ¥ À̵éÀº ¼Ò¹®À» µè°í ¾ÈÁ¤ÇÏ°Ô ÇÇÇØ ´Ù½Ã º¼ ¼ö ÀÖ¾î °¨»çÇß½À´Ï´Ù. »õ·Î¿î »ç¾÷À» ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °£´ÜÇÑ »ýÈ°¿ëÇ°À» ÆÈ¾Æ ÀÚÈ° ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× µ¿¾È ÇÔ²² ÀÖ¾ú´ø ºÎ¸£ÅõÄ­ÀÌ ¸¶¸£Ä«µµÀÇ Ä¿ÇÇ ¹Ù(ÀÏÁ¾ÀÇ Ã¢³à ÃÌ)·Î µµ¸Á°¡ ¸¸·ùÇßÁö¸¸ ¼Ò¿ë¾øÀÌ ¶°³µ½À´Ï´Ù. ÀÌ°÷Àº ÀÏÁ¾ÀÇ Ã¢³àÃÌÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°÷Àº Ä¿ÇǸ¦ ÆÈ¸ç ¿À°¥ µ¥ ¾ø´Â ¿©¼ºµéÀÌ ¸Ó¹«´Â °÷ÀÔ´Ï´Ù. °è¼Ó µ¹¾Æ¿À±â¸¦ ½ÃµµÇÏÁö¸¸ ½±Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. °è¼ÓÇؼ­ »ó´ã°ú À½½Ä, ¹æÀ» ·»Æ®ÇØ ÀÚÈ° ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µé¾î µ½°í ÀÖÀ¸¸ç À̵鿡°Ô ¼º°æ°øºÎ¿Í ÄÄÇ»ÅÍ ±³À°À» ÅëÇØ ÀÚÈ° ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µé¾î µ½°í ÀÖ½À´Ï´Ù.(

 

º¹À½¿¡ Âü¿¹Çϱ⠿

ÀÌÁ¦ ¾Æµð½º ¾Æ¹Ù¹Ù ±³È¸¿¡¼­µµ "¸¶Èå¹ö¸£ÅͳÄ" ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î Àüµµ»ç´ÔÀ» ¹Ì Àüµµ ºÎÁ·¿¡ ÆļÛÇÕ´Ï´Ù. ¸¶Èå¹ö¸£ÅͳĴ °íÀü 9:23Àý¿¡ "³»°¡ º¹À½À» À§ÇÏ¿© ¸ðµç °ÍÀ» ÇàÇÔÀº º¹À½¿¡ Âü¿¹ÇÏ°íÀÚ ÇÔÀ̶ó"¿¡¼­ º¹À½¿¡ Âü¿¹ÇÑ´Ù´Â ´Ü¾îÀÔ´Ï´Ù. Áö³­ 2¿ù 23ÀÏÀº ¸ÞÄ«´Ï»ç ±³È¸¿¡¼­ ÇöÁö Àüµµ»ç´ÔÀ» ¹ÌÀüµµ ºÎÁ·°ú ±³È¸°¡ ¾àÇÑ °÷¿¡ ÆļÛÇÏ´Â ³¯À̾ú½À´Ï´Ù. ÇÑÁÖ µ¿¾È º¹À½ Àüµµ¿¡ ´ëÇÑ ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÇÏ°í ÁÖÀϳ¯¿¡ º¹À½¼±±³»ç¸¦ ÆļÛÇÏ´Â Çå±Ý ÀÛÁ¤À» Çߴµ¥ ÀÌ ³¯ 3¸íÀÇ ÆļÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çå±ÝÀÌ ¸ð±ÝµÇ¾î ºÏÂÊÀÇ ¿ù·Î¿Í ³²ÂÊÀÇ ¹«½½¸² Áö¿ªÀÎ ¹ß·¹Áö¿ª ±×¸®°í º¸¶ó³ª Áö¿ª¿¡ ÆļÛÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù.

À̵鿡°Ô ±³Åë ¼ö´ÜÀ¸·Î ÀÚÀü°Å¸¦ ÇÑ ´ë¾¿ º¸±Þ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é °É¾î¼­ 1-2ÀÏ °É¸®´Â Áö¿ª¿¡ »ì°í ÀÖ´Â º¹À½À» Á¢ÇÏÁö ¸øÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ ´Ù°¡°¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ¼Ò½ÄÀ» Ȩ ÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ³ª´©°Ú½À´Ï´Ù.(ÀÚÀü°Å 1´ë¿¡ 80,000¿ø)

 

ÁÖÀÏÇб³ ±³»ç ÈƷÿøÀ» ÅëÇÑ ¼Ò¿ÜµÈ ¾î¸°ÀÌ¿Í ±³»ç¸¦ À§ÇÑ ÈÆ·Ã

Àå¼±±³»ç´Â À̹ø ÇбâºÎÅÍ ½ÅÇб³¿¡¼­ ¾ß°£¿¡ µÎÇбÞÀ» ÇÑ ¹ÝÀ¸·Î ¸¸µé¾î ¿µ¾î¸¦ °¡¸£Ä¨´Ï´Ù. °ÔÀÚ ½ÅÇб³¿¡¼­ ±× µ¿¾È ¿µ¾î±³»ç°¡ ¾ø¾ú´Âµ¥ ´ëÇп¡¼­ Àü°øÇÑ ¿µ¾î¸¦ °¡¸£Ä¡°Ô µË´Ï´Ù. ÁÖÀÏÇб³ ±³»çÈÆ·ÃÀ» °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °ÔÀÚ±³È¸ÀÇ ±³È¸°¡ ¸Õ Áö¿ªÀÇ ¾î¸°À̵éÀ» ´ë»óÀ¸·Î »ç¿ªÇÏ°í ÀÖ´Â ±³»çµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¸ÅÁÖÀÏ ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ 12ÁÖ°£ÀÇ ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÁøÇàÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¾î ¾Æ½ºÄÚ±³È¸µî ¾Æµð½º ¾Æ¹Ù¹Ù¿¡´Â ±× µ¿¾È ÈƷùÞÀº ±³»ç°¡ 100¿©¸íÀÌ ³Ñ´Âµ¥ ÈƷùÞÀº ±³»çµé°ú ÇÔ²² ÁøÇàÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.

 

¿©¼º ÁöµµÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¿µ¾î ¼º°æ°øºÎ

¿À´ÃÀº ÀúÈñ Áý¿¡¼­ ÀÎÅͳ»¼Å³¯ ¿Ü±¹ ¿©¼ººÐµéÀÌ ¸ÅÁÖ ±Ý¿äÀÏ µ¹¾Æ°¡¸é¼­ ¼º°æ°øºÎµµÇÏ°í ±³Á¦µµÇÏ´Â À̳¯ 15¸íÀÌ ¸ð¿© ±³Á¦ÇÏ¸ç ¼º°æ °øºÎÇÏ´Â ³¯À̾ú½À´Ï´Ù. È­, ¸ñ ¿ÀÈÄ¿¡ °øºÎÇÏ´Â ÇöÁö ÁöµµÀÚ ¿©¼ºµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ¿µ¾î¿Í ¼º°æ°øºÎ´Â ÀºÇý Áß¿¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

´õ ±íÀº ¶Ç´Ù¸¥ ¼¼°èÀÇ Ethiopia news(E.H. Feb 22,2003)

¿¡Æ¼¿ÀÇÇ¾Æ ³²ºÎÀÇ ¾Æ¸¶·Î¶ó´Â Áö¿ª¿¡¼­´Â ÀϺδÙó °áÈ¥Á¦µµÀÇ ÀüÅëÀ» ¿¡ÀÌÁîÀÇ ¹ø½ÄÀ» ¸·±â À§ÇØ ±ÝÁöÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù.  ÀÌ Áö¿ªÀÇ ¿ø·Îµé°ú 3ÀÏ°£ÀÇ È¸ÀǸ¦ °ÅÃÄ ÇÑ ¾Æ³»°¡ Á×Àº ³²ÆíÀÇ ³²µ¿»ý°úÀÇ Àç °áÈ¥µµ ±ÝÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÄÚ·¹Áö¿ª¿¡¼­´Â ÇÑ ³²ÆíÀÌ ¹ýÀûÀ¸·Î 4¸íÀÇ ¾Æ³»¸¦ µÑ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀÌ ¹ýµµ ¾ø¾Ö±â·Î Çß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾ÆÇÁ¸é ÀüÅëÀûÀÎ ¸¶¼ú»ç¸¦ ºÒ·¯ Ä¡·áÇÏ´ø ÀüÅëÀ» ¾ø¾Ö±â·Î °áÀÇÇߴµ¥ ÀÌ ³¯ 1,000¸íÀÇ ¿ø·ÎµéÀÌ Âü¿©Çؼ­ Áö¿ª »çȸÀÇ ±³À°À» ÅëÇØ º¯È­°¡ Àֱ⸦ ÀdzíÇß½À´Ï´Ù.

´Ü±â ¼±±³·Î ÇÔ²² ¼¶±â´Â ´ÏÄÝ ÀڸŴ ÀÌ°÷ÀÇ ±³È¸ ÃʵîÇб³¿¡¼­ 5,6ÇгâÀÇ ¿µ¾î½Ã°£¿¡ µ½°í ÀÖ°í ¿©¼ºµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ¿µ¾î ¼º°æ°øºÎ¸¦ µ½°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

´ë¼±ÀÌ Áö¿¬ÀÌ´Â ¼±±³»ç ÀÚ³àÇб³ÀÎ RVA¿¡¼­ ¿­½ÉÈ÷ ¿îµ¿µµÇÏ¸ç °øºÎÇÏ°í À̶óÅ©ÀüÀïÀ¸·Î 10ÀÏ ÀÏÂï µ¹¾Æ¿Í ½¬°í  ºÎÈ°Àý ¹æÇÐÀ» ÇÑ ´Þ°£ º¸³»°í ´Ù½Ã Çб³·Î µ¹¾Æ°©´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵éÀ» Å°¿ì½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý¿¡ °¨»çµå¸³´Ï´Ù.

 

±¸¶ó°Ô ºÎÁ·¿¡¼­ ¸»¾¸ Áýȸ¿Í ÀÎÇü±Ø°ú ±³»ç ¼¼¹Ì³ª(³² ¼­ÂÊÀ¸·Î 223ų·Î Áü¸¶¹æÇâÀÇ ÁØ »ê¾ÇÁö´ë·Î Àú¿ÂÁö´ë)

4¿ù 19ÀÏ°ú 20ÀÏ¿¡´Â ÀÌ ³ª¶ó¿¡¼­ Àå»çÇϱ⿡ °¡Àå ¶È¶ÈÇÏ´Ù´Â ±¸¶ó°Ô ºÎÁ·À¸·Î µé¾î°¡ 3 Áö¿ª¿¡¼­ ÀÎÇü±Ø°ú ±³»ç ÈÆ·ÃÀ» ÇÕ´Ï´Ù. Àü±â°¡ ¾ø°í ±æÀÌ °³¹ßµÇÁö ¾ÊÀº Áö Áö¿ªÀε¥ ÁÖ·Î ¹«½½¸²ÀÌ ´ëºÎºÐÀÇ Áö¿ªÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̶§ ´ë¼±ÀÌ Áö¿¬À̵µ ÇÔ²²°¡°í ´Ü±â¼±±³»çÀÎ ´ÏÄݵµ ÇÔ²² °©´Ï´Ù. º¹À½À¸·Î ¼Ò¿ÜµÈ ÀÌ Áö¿ª¿¡ È¿°úÀûÀÎ º¹À½»ç¿ªÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âµµ°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. »ç¿ªÀ» ´Ù³à¿Â ÈÄ¿¡ ÀÚ¼¼ÇÑ ¼Ò½ÄÀ» Ȩ ÆäÀÌÁö¿¡ »çÁø°ú ´ä»ç±â¸¦ ¿Ã¸®µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

 

±âµµÁ¦¸ñ

1. °¡¹³°ú ±â¾Æ·Î Èûµé¾îÇÏ´Â ÇöÁöÀεéÀÌ ÇÊ¿äÇѶ§¿¡ À½½Ä°ú ¹°ÀÌ °ø±ÞµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï

2. Ã¥ Àμâ¿Í ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÅëÇØ ÀÌ°÷ÀÇ ±³È¸µéÀÌ ºÎÈïÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï

3. ±¸¶ó°Ô Áö¿ª¿¡ ÀÎÇü±Ø°ú ±³»ç ÈÆ·ÃÀ¸·Î º¹À½ ÀüÇϱâ

4. °è¼ÓµÇ´Â ¾ÆÀÌµé ±³À°°ú ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ

5. °Ç°­ÇÏ°í »ç¿ª¿¡ ÁöÄ¡Áö ¾Ê°í ÁÖ´ÔÀÇ À½¼º¿¡ ¹Î°¨ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï

6. ¾È½Ä³â °èȹ(5¿ù - 8¿ù)°ú ¿µÀûÀÎ ½°ÀÌ ÀÖµµ·Ï

7. 3±â(2003-2006) »ç¿ª¿¡ ÀºÇý·Î ½ÃÀÛÇϸç ÀÌ°÷ÀÇ ÇÊ¿äÇÑ »ç¿ª¿¡ ¹Î°¨ÇÏ°Ô ÁغñÇÏ°í ¹ÝÀÀ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï

 

»ç¶ûÇÏ¸ç °¨»çµå¸®¸ç

 

±¸½º ¶¥¿¡¼­

¹ÚÁ¾±¹ ÀåÀºÇý ¼±±³»ç µå¸²

<´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ±âµµ¼Ò½ÄÀ» »õ·Î ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÑ ÀúÈñ ¼±±³ ȨÆäÀÌÁö(www.EthiopiaMission.org)¸¦ ÅëÇØ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.>

Jongkook & Eunhye Park

PO Box 127, SIM Addis Ababa Ethiopia, East Africa http://www.ethiopiamission.org/

cushjkpark@hotmail.com

http://us.f123.mail.yahoo.com/ym/Compose?To=cushjkpark@telecom.net.et

Tel ++251-1-711 594